He wished once again to press the count"s hand, but his own was immovable
他希望再紧握一次伯爵的手，但他的手却丝毫不能动弹。
"Once we leave school, most of us know that it is not as much a matter of college degrees or good grades that count. "
一旦我们离开学校,我们之中大部分人就会意识到,仅仅有大学文凭或好分数是远远不够的。
The generally accepted accounting principles (GAAP) consist of a number of concepts, principles and assumptions. The following are main ones…
公认的会计原则包括下列一系列原则、概念和假设…
Quarey tried t0 get up,But slumped t0 the floor,he struggled up at the count of seven only to fall Back as referee waved the fight over.
奎蒂试图站起来,但是颓然倒在地上,当裁判数到7的时候,他挣扎着站起来,但是未成功,裁判挥手表示比赛结束。
Currently, the Allowance for Doubtful Accounts has a credit balance of only $6, determined as follows…
当时,坏账准备账户仅有6美元的贷方余额,计算如下…
It was necessary that this should be done in one single day, on account of the extreme urgency and rigor of events
由于局势严峻，时间极端紧迫，这项工作必须在一天之内完成。
This period of exuberance was bound to wane, if only because we inevitably encountered the consequences of our success
这个欣欣向荣的时期肯定是会消逝的，即使是我们必然会遇到胜利果实，情况也会是这样。
The nubian smiled assentingly to his master"s words, then, kneeling on one knee, respectfully kissed the hand of the count
那黑奴听了他主人的话，脸上立刻露出同意的微笑，然后单膝跪下，恭恭敬敬地吻了一下伯爵的手。
Winterbourne, to do him justice, as it were, mentioned to no one that he had encountered Miss Miller, at midnight, in the Colosseum with a gentleman
对于温特伯恩，倒是应该说句公道话，他并没有向任何人提起自己深更半夜在罗马的圆形剧场里遇到过戴西和一个男人呆在一起
This package may be one of many types, a cone, a tube, a dye tube or a spool, depending upon the next operation the yarn must encounter.
卷装使用的筒子形式包括:圆锥形、筒形、染纱管形或有边筒子,究竟采用哪种形式取决于下一个工序的要求。本文来源：http://www.173ms.com/yingyuziliao/84288.html
