So long as we keep our word and act in accordance with international practice, foreign entrepreneurs will choose to invest in Shanghai.
只要守信用，按照国际惯例办事，人家首先会把资金投到上海
Hostile forces realize that so long as we of the older generation are still alive and carry weight, no change is possible.
我们这些老一辈的人在，有分量，敌对势力知道变不了。
"Give the United States full access to terrorist training camps, so we can make sure they are no longer operating. "
允许美国进入所有恐怖分子训练营地,以便我们确信它们已不再运作。
"He doesn"t care how many words there are in the line as long as the last words rhyme, so the meter is appalling."
他不管一行诗里有多少个词，只要最后一个词合韵就行，因此他的诗几无韵律可言。”
"We wish each other a long life so as to share the beauty of this graceful moonlight, even though miles apart"
但愿人长久,千里共婵娟
Thereupon the King asked which of them he would have to wife? He answered, "I am no longer young, so give me the eldest."
秘密解开了，国王问士兵他想选择哪一个公主作他的妻子，他回答说:“我年纪不小了，你就把大公主许配给我吧！”
"Also, the heat loss from the compressed air to the cylinder walls will be greater at low speed because of the longer exposure."
此外,发动机在低速时,由于接触时间较长,压缩气体传给气缸壁的热量较大。
We are in a hurry,so we can"t stay long.
我们很忙，所以不能久留。
"Singaporean Muslims have long been tolerant and moderate. So, terrorism or extremism will find few or no supporters."
新加坡回教徒向来温和并具有包容性，恐怖主义或极端主义将难以在此找到支持者。
"Although papyrus was widely used over a long period of time, other materials were also used for writing in ancient Egypt."
在古埃及,虽然纸莎草纸曾在一个长时期中被广泛使用,但是也有其它的书写材料。本文来源：http://www.173ms.com/yingyuziliao/91404.html
